J’enregistre des zones intermédiaires, entre le bâti, l’histoire, la tôle et la poussière... Je m’intéresse conjointement à la matérialité des images.
résidence en cours
musée d’art et d’industrie de Saint-Étienne
. échantillon de pigments, extraction du noir de carbonne issu de pot d’échappement
. tentative d’impression au format A4, avec la récolte de pigment
. prototype maquette, impression HP Lasejet 5200, 500 pages
. maps, historique des déplacements, GPS Tracker
2025
extraction [Saint-Étienne Métropole]
résidence en cours
musée d’art et d’industrie de Saint-Étienne
2024

rch
élements extraits devenus outils pigmentaire:
. noir de carbone utilisé dans les encres et les toners
. résidus d’argent provenants du processus de développement photographique
2024
N° 11010010
tirage par transfert, 1260 × 2079 mm
auto-édition, 210 × 294 mm, 210 pages, dos carré collé, papier dcp 160g

elle nous est livrée grise et décomposée de ses activités antécédentes. elle est ouverte au vent, refroidi par de violent courant d’air. elle s’articule et se démembre par les intempérie qu’elle côtoie. elle est subsistante, sa latence est en constante mouvance. intarissables parois. courtisane de fines particules de poudre. elle domine la surface. arpentant des strates, qu’elles soient minérale ou temporelles. elle s’inscrit sous terre. elle est à elle même le résultat d’une série d’opérations. excroissance enracinée, elle se fixe à son squelette. elle est brouillard défini, peu lisible mais lisible. elle tend à s’évaporer.

Exposition collective, D’AILLEURS, An exhibition about attitudes through photography initiée par Hugo Boutry et Rozafa Elshan
Brasserie Atlas, Anderlecht, Belgique.
11.11.2023 - 03.12.2023
Macule[s]
auto-édition
210 × 294 mm
210 pages
dos carré collé
papier dcp 160g
10.2023
Haut-Pays du Montreuillois

Enchâssés entre le Bas-Montreuillois, le Boulonnais et l’Artois, les paysages d’Hucqueliers à Fruges sont marqués par un long passé agricole qui se ressent dans ces lignes et perspectives. Les grands champs et leurs maigres haies s’affirment sur toutes ces terres, restées profondément rurales. L’agriculture intensive a pris peu à peu le pas sur les pratiques de la paysannerie traditionnelle, et au fil du temps, même le cresson, ancien symbole de ce territoire, a lentement cessé d’être cultivé dans les petits canaux qui dérivent des cours d’eau de la région. À Fruges, les soixante-dix géants de métal du plus grand parc éolien de France contrastent avec les étendues du plateau. Avec un total de 140 MW de production, le territoire s’est mis à produire un autre type de denrée essentielle à notre société post-moderne: l’électricité. Ces terres produisent également leur gaz dans l’usine de biométhane installée sur la commune de Thiembronne. Les matières organiques locales sont digérées et produisent du gaz de chauffage avant de retourner enrichir les champs, ainsi la matière première et l’énergie proviennent et profitent directement au territoire. *revue la mire.

Résidence portée par Travail et Culture - Centre de Recherche et d’Innovation Artistique et Culturelle du monde du travail (Roubaix)

Avec Victor Villafagne
2023-2024

Base de données

11 tirages par transfert (841 x 1189 mm)
2 dalles de papier compressées (841 x 1189 mm)
diverses éditions (formats variés)
898 images (210 x 297 mm, relié par un levier métallique sur socle)

Exposition collective
Institut pour la photographie
Lille, France
Avec le soutien de la DRAC Hauts-de-France
Résidence Tremplin 2022

Les espaces que Marine Leleu répertorie n’ont pas de qualité particulière. Aux abords des villes, dans ce qui n’est plus tout à fait la campagne, la zone qu’elle couvre ne connaît pas de frontière ; elle est elle-même une limite. On retrouve dans sa base de données en extension constante notamment des paysages du Nord, du Pas-de-Calais mais ils peuvent venir de toute l’Europe. Parfois le même paysage à quelque temps d’intervalle. La photographe déploie avec rigueur ce regard documentaire qui a caractérisé la mission héliographique de 1851 et la mission photographique de la DATAR en 1984. Au-delà de cartographier le territoire français, Marine Leleu enregistre les mutations des infrastructures et l’abandon d’architectures utilitaires ; elle concrétise par l’image les ruines obsolescentes qu’a catégorisé l’essayiste Bruce Bégout. Ses photographies qui circulent d’une édition à une autre, qui se transposent d’exposition en exposition existent en effet au travers d’une matérialité et par le processus du transfert. Réemployant le papier et jouant aussi bien de l’idée de la copie que des altérations qui naissent du transfert, l’artiste travaille à l’épuisement de lieux communs, à la recomposition de ces espaces liminaires. A l’heure où différentes lois cherchent à encadrer l’emprise sur les terres des activités humaines, l’artificialisation des sols, Marine Leleu propose de voir au travers de ses gestes le début d’une régénération de zone et au travers des images une surface de réparation.
Texte de Henri Guette
06.04.2023 - 18.06.2023
Quai de la Volga, 62100 Calais
tirages par transfert d’acétone
841 x 1189 mm
11.2023
en cours de traitement
atelier à Calais
10.2022
Rue de Moscou, 62100 Calais
caisson support / pression
contenant A0 — dalle A0
les macules (résidus d’images) issues des transferts sont humidifiées, broyées, puis transformées en dalles d’images compressées. cette dalle de particules questionne la matérialité des images.
05.2022
Hauts-de-France
tirage par transfert d’acétone
1485 x 2100 mm
62100 Calais

auto-édition
297 mm x 450 mm
édition non reliée
36 images photographiques
papier préparé / plié
antalis startext blanc 80g
HP LaserJet 5200
11.2021
Rte du Bass. maritime, 59140 Dunkerque
2Ca3SiO5 + 6H2O => 6Ca2+ 8OH- + 2H2SiO42-

tirages par transfert d’acétone
841 x 1189 mm + détail 100%
11.2023

auto-édition
proto.HdF
210 x 297 mm
papier standard 80g
hp laserjet 5200
2020
HdF
Fragments
publication
Revue Diorama No.2, Geometric City
p. 82-83
09.2020
en atelier
Résidence à Cité internationale des arts, Paris, France
01.2020 - 10.2020

auto-édition
rch. planches-contacts [Grand Paris]
297 x 420 mm
papier standard 80g
impression HP LaserJet 5200
2020
Madrid : zone de dérive expérimentale — 15 oct. - 15 déc. 2018
98 document
Exposition collective
Exposición Casa & Co
Casa de Velázquez, Madrid, Espagne

La transcription d’une dérive ne correspond ni à une narration structurée, ni à un scénario. Il s'agit plutôt d'élargir, ou de tenter d’élargir, l’interprétation de cette "dérive". Il s’agit de donner forme à un réseau, à un inventaire d’espaces intermédiaires. Inspirée de la méthode psychogéographique, cette approche propose une exploration spontanée de l’environnement, où le parcours n’est pas prédéfini. Les 98 documents présentés au format A3 comprennent 54 photographies (issues des images prises lors des dérives à Madrid) et 44 documents blancs (représentant les absences et les temps de pause). Ces 98 documents sont proposés sous deux formes de lecture distinctes: en tant qu’objet livre et en tant cimaise.
07.02.2019 - 10.03.2019

extraction
Madrid : zone de dérive expérimentale — 15 oct. - 15 déc. 2018
15.10.2018 - 15.12.2018
fossatum
auto-édition
420 mm sur 594 mm
papier préparé/plié
olin regular blanc naturel 120g
impression HP LaserJet 5200
→ https://vimeo.com/927514788?share=copy
2019

auto-édition
rch. planches-contacts
210 x 297 mm
papier standard 80g
impression HP LaserJet 5200
2019
carrière

extraction de 145 images
préliminaires d’une organisation
errances et saisis de déplacements
mur édité
06.2018

auto-édition
rch. planches-contacts
210 x 297 mm
papier standard 80g
impression HP LaserJet 5200
reliure d’archive métallique
→ https://vimeo.com/927512703?share=copy
2018

Le champ derrière la maison après : le bois / l’intervillage
Campagnette, 62240 Saint-Martin-Choquel

auto-édition
rch. planches-contacts
210 x 297 mm
2017

tirages argentiques sous boîte
105 x 148 mm
2016
_01
auto-édition
210 x 297 mm
papier standard 80g
2016
2015
pérégrination
auto-édition
297 x 420 mm
papier recyclé 80g
impression photocopieur
2015
2015

auto-édition
2015

construire
auto-édition
2015
La cimenterie de Lottinghen Avec l’arrivée du chemin de fer en 1873 et l’installation en 1883 d’une cimenterie par la société Delattre et Cie, Lottinghen connut un essor exceptionnel. Ce développement entraîna même la création d’un bureau de facteur-receveur, desservant les communes de Lottinghen, Quesques et Senlecques. En 1972, 188 personnes travaillaient à la cimenterie. Mais le 31 décembre 1981, la société Ciments de Portland cessa définitivement toute activité. Aujourd'hui, seuls subsistent les bureaux, transformés en discothèque, mais désormais abandonnés. Quant aux anciennes carrières, inaccessibles en raison de l'infiltration d'eau, elles ont été reconverties en étangs de pêche appartenant à la commune.